Hört på SFI-kurs(Svenska För Invandrare).
Läraren:
- Ja, Ahmed nu läser du de två första raderna, se så...
- ...en bok, flera bokar, säger Ahmed.
- Braaaa! Nu tar du nästa två rader.
- En bok, flerka bokar.
- Nä, nu blev det nog allt lite fel väl? menar läraren.
- I de två första raderna handlar det om träd, i de andra som kommer efter om böcker. Förstår du Ahmed?
- Men va fi fan. Bok som bok. Den heta bokar vad än vara, tycka ja.
- Ja, ja, Ahmed. Det är därför du går denna SFI-kurs för att lära dig vårt språk. När man talar om flera träd i bokform så heter det böcker och när man talar om flera böcker så heter det bokar.
- Fast nu sa jag visst fel. Tvärtom ska det vara, förstås.
- Äh, fan Ahmed! Vi skiter i detta och går och fikar istället.
- Ja, fi fan, kuligare.
Inga kommentarer:
Skicka en kommentar